The reason an anecdote survives a refutation
A story is not stored as a claim that can be marked false. It is stored as an episode, and the correction has nowhere to attach.
A correction is a proposition and an anecdote is an episode. Negation leaves the causal gap open, and the discredited story still fills it.