The reason a qualifier makes a claim unfalsifiable
Each hedge removes a case that could have contradicted the claim. Enough of them and nothing observable is inconsistent with it.
Content is what a claim forbids. A qualifier added after the fact removes a prohibition while adding the sound of rigour.