Why a warning framed as a norm works better
A sign that says most guests reuse their towels outperforms a sign that says please reuse your towels. The norm does the work the instruction could not.
A norm does not argue. It reports what others do, and the report adjusts behaviour without requiring agreement.