The reason a company says community and means customers
Communal language makes cost-benefit arithmetic feel out of place. The buyer keeps paying an exchange price under a set of non-exchange manners.
Communal language suspends the ledger. The obligations stay commercial; only the accounting manners change.