The reason a small sample produces the biggest effects
Rank any set of groups by outcome and the smallest ones fill both extremes. Low counts produce wide swings, and the swing is mistaken for the finding.
Small samples swing hardest in both directions. Publishing only one tail turns the swing into a recommendation.