Why the mind edits a memory every time it is used
Recalling something is not reading a file. The record is opened, made briefly changeable, and written back including whatever was present during the recall.
Recall opens the file for writing. Every retelling saves a version that includes the room it was told in.